P.R.E.S.E.N.T.S

Cine Date            Dragonball Z            Store Date:

xx/xx/xx       STARS Date : 17/o4/2o24       23/o2/2o24

Movie   ] Untouched     R   Genre   ] Horror
] Reencoded     U          ] Action
N           ] Comedy
AR   ] 16:9                      ] Fantasy
4:3          T           ] Mystery
I          ] Adventure
Menu   ] Full          M          ] Animation
] NoNe          E           ] SciFi

Extras   ] All           0    Subs  ] Deutsch
] Reencoded     2           ] English
] STRiPPED      5           ] Other

Languages     .de     5.1   M     FSK   ] 0/6
.de     2.0   I          ] 12
.jp     5.1   N           ] 16
.jp     2.0   S           ] 18

Audio Bitrate     192 kbps         Video  ] x264 Encoder
384 kbps                ] 23,976 FPS
448 kbps                ] CRF20
640 kbps                ] Width/Height 1448x1080
] 1510 kbps                ] Avg. Bitrate 3964

imdb rating: 8.8/10 (147.293 votes)
imdb url   : https //www.imdb.com/title/tt0214341/

anidb rating: 7.59 (7950)
anidb url   : https //anidb.net/anime/1530

https //www.anisearch.de/anime/2938,dragonballz

Da die Retail version leider nicht so gut ist wie man (wir) es uns erhofft
haben, nochmal eine iNTERNAL Version mit einigen Verbesserungen:
1. Deutsches Opening
2. Nicht der blecherne Japanische Ton wie er auf der Disc ist
3. Auch die Uncut stellen haben wir in der Deutschen Spur mit dem besseren
Japanischen Ton ausgetauscht (Titlecard, Eyecatcher, Ending, Preview, Uncut stellen)
4. Die Retail hat die falsche Tonhoehe  Korrigiert
5. Die Retail ist an ein paar wenigen stellen Async (bsp. E09 21:59)

RIP Akira Toriyama /3

Mit der BluRay version wurden neue (richtig uebersetzte) Episodentitel erstellt
welche so als forced subs eingeblendet werden und so im beiliegenden Booklet
zu finden sind.

C.O.N.T.A.C.T..U.S.

You.own.a.100mbit.Site.EU.and.US.(No .at .de)
Retail DVD/SVCD suppliers needed

W.A.S..G.U.C.K.S.T..D.U...

G.R.E.E.T.S..T.O..

FaNSuB  PBS
MAYURI
KiTTy  iNNOVATiV

E.N.D..O.F..T.H.I.S..I.N.F.O

STARS Distanziert sich von dem ganzen
FXP, P2P, eMule shit

File: stars-dragonball.z.d.e020.1080p.mkv
Size: 733597412 bytes (700 MiB , duration: 00:24:39, bitrate: 3967 kb/s
Audio: ac3, 48000 Hz, stereo, fltp, 192 kb/s (ger)
Audio: ac3, 48000 Hz, stereo, fltp, 192 kb/s (jpn)
Video: h264 (High , yuv420p(progressive , 1448x1080, 23,98 fps(r)
Subtitles: ger (GER - SUBS)

IMDB: 8,8/10